FIGURA TЁ ZGJEDHURA
ZOJA RRUZARE DHE I LUMI ALANO I RUPES
(Beatus Alanus de Rupe, B. Alain de la Roche)
TREGIM ME IMAZHE
QYTETET KU KA KALUAR I LUMI ALANO
I LUMI ALANO I RUPES
ORIGJINA DHE PЁRHAPJA E RRUZARES
Lindja e Rruzares ka njё datё tё caktuar, shfaqja e Zojёs Shёn Domenikut nё Tolosa tё Francёs, nё vendin nё tё cilin tani ngrihet njё kishё e mrekullueshme me njё kishёz tё Rruzares. I lumi Alano (pjesa II, kap. III) tregon qё ndёrkohё qё Shёn Domeniku, i shtrirё pёrtokё pёr shkak tё herezisё sё albigjezёve, i kёrkonte Zojёs me tёrё zemrёn njё lutje qё mund tё fitonte tё keqen. Zoja ju shfaq e i tregoi kurorёn prej 150 trёndafilave me 15 zambakё dhe i thotё atij qё me atё armё tё pamposhtur, gjithçka qё do t’i kёrkonte, do t’i jepej. Kjo shёnoi lindjen e heshtur por zyrtare tё Rruzares, rreth vitit 1212.
Autor anonim, Shёn Domeniku i Guzmanit Kisha Shenjtja Mari e Rruzares nё Prati, Romё
Imazhe tё ndryshme tё Shёn Domenikut
Michelangelo Bonocore, Virgjёra Mari i shfaqet Shёn Domenikut, pikturё vaji nё kanavacё, L'Aquila, Kisha e Shёn Domenikut (1733).
Nё kёtё skenё tё Zojёs Mari qё e ushqen me gji Shёn Domenikun, ёshtё e pёrfaqёsuar skena e pёrshkruar nё vizionet e tё Lumit Alano, qё ndodhi nё tё njёjtёn ditё nё tё cilёn Zoja i dha Rruzaren Shёn Domenikut.
ёshtё e lehtё qё tё deduktojmё qё Rruzarja ёshtё qumёshti i gjirit, dhe Zoja e Hireve ёshtё e Virgjёra qё ushqen me gji tё gjithё fёmijёt e saj rruzarianё.
Michelangelo Merisi Da Caravaggio, Zoja Rruzare, 1607, Kunsthinstorisches Museum, Vjenё.
Shёn Domeniku merr nga Zoja Mari mandatin qё tё pёrhapё Rruzaren
Domenikani tjetёr qё tregon me gisht drejt Zojёs ёshtё Shёn Pjetri Martir
detaj: dhurata e Rruzares besimtarёve
Imazh i fillimit tё viteve ‘900
Shёn Domeniku dhuron Rruzaren.
QЁ ATЁHERE RRUZARJA DOLI NЁ TЁ GJITHA VEPRAT E ARTIT:
a) nё momentet e funeraleve
Jean de Marville, Varri i Philippe le Hardi, Musee des Beaux atrs, Dijon, Francё 1383-1412.
Varri i Ines di Castro, Monasteri i Shenjtes Mari, Alcobanca, Portugali, shek. XIV
Varri i Monna Tessa (+1327). Firenze, Kisha Sant'Egidio.
Nё bel shikojmё qё varet njё kurorё e Rruzares.
Gur varri i Monna Lapa degli Acciuoli, nё Buondelmonti, Certosa di Firenze, rreth 1370.
Ndёr duart e Monna Lapa vёrejmё njё kurorё tё madhe tё Rruzares, ku Ati ynё dhё tё Falemi Mari janё tё ndara nё mёnyrё dukshme
Lorenzo Orengo, Monument i funeralit, Campo Santo di Staglieno, Genovabr>
-----------------
b) nё artin figurativ
Margaritone D'arezzo, Pikturё me episodet e jetёs sё
Shenjtes Margherita di Cortona, fund shek. XIII, Muzeu Diocesan i Cortona.
Ndёr duart e Shenjtes Margherita mund tё shikojmё njё kurorё tё madhe tё Rruzares.
Shenjtja Margherita, terciare domenikane, themeloi nё Cortona Vёllazёrinё e Laudit,
ndёr dёshmitё e para historike tё pёrhapjes sё shpejtё tё Rruzares
Dorёshkrim Mediceo Palatino, folio 121r, miniaturё e v.1401, Firenze, Biblioteka Medicea Laurenziana, cod. XI.
Lorenzo i Pjetrit i quajtur il Vecchietta, Arliquiera, detaj, Sienё, Galeria e Fotografive Kombёtare, viti 1445.
Nё duart e tij mund tё shikojmё kurorёn e Rruzares.
Jan Van Eych, Poliptik i Qengjit, detaj i vetmitarёve, Gent, Kisha e Shёn Bavone, 1432.
Nё duart e vetmitarёve mund tё shikojmё kurora tё Rruzares.
Tiepolo i Gjon Pagёzuesit, Themelimi i Rruzares, 1739, Kisha e Shenjtes Mari tё Rruzares (Gesuati), Venezia.
Rruzarja i dorёzohet nё Tolosa tё Francёs Shёn Domenikut nga Zoja dhe kjo bёn qё tё bien nga shkallёt heretikёt albigjezё.
Beatus Franciscus de Paula, Printim, rreth 1513.
Bicci Di Lorenzo, Portret i Gerardo di Villamagna, gjysma e parё e 1400
A. Durer, Portret i njё njeriu qё lutet, 1490
Joos Van Cleeve, Portret i njё gruaje, 1527
Hans Baldung Grien, Burrё me Rruzare, 1509
Njeri qё lutet…
Hans Von Wertiger, Njeri qё lutet, Boston, Museum of Fine Art, gjysma e parё e shek. XVI
……… Maria e Skocisё, 1478.
Josč Alcibar, Portret i Maria Josefa duke dhёnё betimet, 1793
detaj i njerёzve qё luten
Imazh devocional i Shёn Pasquale Baylon
Master of Flemanne, mérode altarpriece, 1427
P. Cezanne, La vieille au chapellet,1898
Joos Van Cleeve, largimi i sё Virgjёrёs, 1520
Induno Domenico, Grua e vjetёr me Rruzare, ….
Zoja Rruzare, Köln, Kisha e Shёn Andreas, 1623, detaj i pikturёs para restaurimit
Figurё e njё shenjti
Miniaturё: Artizan qё fabrikon rruzare, Hausbuch, Stadbibliotheck i Norimberga
Njё ilustrim i legjendёs sё murgut:
"Der spiegel Hochlobligher Brudershafft des Roserkrantz Marie"
Shenjtja Mari Madalenё, 1530, Museu Arcipershkvor i Utrechtit
xilografi, fillimet e1500
Prezantimi i Jezusit nё Tempull.
Nё duart e Shёn Jozefit shikojmё njё kurorё tё madhe tё Rruzares
-----------------
c) profetёt e mёdhenj tё sё Shenjtes Rruzare
Bartolo Longo bёri nё nder tё Zojёs sё Rruzares Shenjtёroren e Mrekullueshme tё Pompeit
Fatima, tre barinjtё, 1917
--------------
d) disa nga Papёt e mёdhenj tё Rruzares
Papa Sisto IV, bashkёkohor i tё Lumit Alano, bёri demat e para papale mbi Rruzaren dhe Vёllazёrinё e Rruzares
Shёn Pio V, e ngriti rruzaren nё nivelet mё tё larta, sidomos pasi pa nё ёndёrr qё ishte Zoja e Rruzares qё lejoi Fitoren e Betejёs sё Lepantos
Gjon Pali II, apostull modern i sё shenjtes Rruzare
Me Papa Benedikti XVI Kisha vazhdon rrugёtimin e saj tё fesё
ZOJA RRUZARE DHE I LUMI ALANO I RUPES
(Beatus Alanus de Rupe, B. Alain de la Roche)
TREGIM ME IMAZHE
QYTETET KU KA KALUAR I LUMI ALANO
I LUMI ALANO I RUPES
ORIGJINA DHE PЁRHAPJA E RRUZARES
Lindja e Rruzares ka njё datё tё caktuar, shfaqja e Zojёs Shёn Domenikut nё Tolosa tё Francёs, nё vendin nё tё cilin tani ngrihet njё kishё e mrekullueshme me njё kishёz tё Rruzares. I lumi Alano (pjesa II, kap. III) tregon qё ndёrkohё qё Shёn Domeniku, i shtrirё pёrtokё pёr shkak tё herezisё sё albigjezёve, i kёrkonte Zojёs me tёrё zemrёn njё lutje qё mund tё fitonte tё keqen. Zoja ju shfaq e i tregoi kurorёn prej 150 trёndafilave me 15 zambakё dhe i thotё atij qё me atё armё tё pamposhtur, gjithçka qё do t’i kёrkonte, do t’i jepej. Kjo shёnoi lindjen e heshtur por zyrtare tё Rruzares, rreth vitit 1212.
Autor anonim, Shёn Domeniku i Guzmanit Kisha Shenjtja Mari e Rruzares nё Prati, Romё
Imazhe tё ndryshme tё Shёn Domenikut
Michelangelo Bonocore, Virgjёra Mari i shfaqet Shёn Domenikut, pikturё vaji nё kanavacё, L'Aquila, Kisha e Shёn Domenikut (1733).
Nё kёtё skenё tё Zojёs Mari qё e ushqen me gji Shёn Domenikun, ёshtё e pёrfaqёsuar skena e pёrshkruar nё vizionet e tё Lumit Alano, qё ndodhi nё tё njёjtёn ditё nё tё cilёn Zoja i dha Rruzaren Shёn Domenikut.
ёshtё e lehtё qё tё deduktojmё qё Rruzarja ёshtё qumёshti i gjirit, dhe Zoja e Hireve ёshtё e Virgjёra qё ushqen me gji tё gjithё fёmijёt e saj rruzarianё.
Michelangelo Merisi Da Caravaggio, Zoja Rruzare, 1607, Kunsthinstorisches Museum, Vjenё.
Shёn Domeniku merr nga Zoja Mari mandatin qё tё pёrhapё Rruzaren
Domenikani tjetёr qё tregon me gisht drejt Zojёs ёshtё Shёn Pjetri Martir
detaj: dhurata e Rruzares besimtarёve
Imazh i fillimit tё viteve ‘900
Shёn Domeniku dhuron Rruzaren.
QЁ ATЁHERE RRUZARJA DOLI NЁ TЁ GJITHA VEPRAT E ARTIT:
a) nё momentet e funeraleve
Jean de Marville, Varri i Philippe le Hardi, Musee des Beaux atrs, Dijon, Francё 1383-1412.
Varri i Ines di Castro, Monasteri i Shenjtes Mari, Alcobanca, Portugali, shek. XIV
Varri i Monna Tessa (+1327). Firenze, Kisha Sant'Egidio.
Nё bel shikojmё qё varet njё kurorё e Rruzares.
Gur varri i Monna Lapa degli Acciuoli, nё Buondelmonti, Certosa di Firenze, rreth 1370.
Ndёr duart e Monna Lapa vёrejmё njё kurorё tё madhe tё Rruzares, ku Ati ynё dhё tё Falemi Mari janё tё ndara nё mёnyrё dukshme
Lorenzo Orengo, Monument i funeralit, Campo Santo di Staglieno, Genovabr>
-----------------
b) nё artin figurativ
Margaritone D'arezzo, Pikturё me episodet e jetёs sё
Shenjtes Margherita di Cortona, fund shek. XIII, Muzeu Diocesan i Cortona.
Ndёr duart e Shenjtes Margherita mund tё shikojmё njё kurorё tё madhe tё Rruzares.
Shenjtja Margherita, terciare domenikane, themeloi nё Cortona Vёllazёrinё e Laudit,
ndёr dёshmitё e para historike tё pёrhapjes sё shpejtё tё Rruzares
Dorёshkrim Mediceo Palatino, folio 121r, miniaturё e v.1401, Firenze, Biblioteka Medicea Laurenziana, cod. XI.
Lorenzo i Pjetrit i quajtur il Vecchietta, Arliquiera, detaj, Sienё, Galeria e Fotografive Kombёtare, viti 1445.
Nё duart e tij mund tё shikojmё kurorёn e Rruzares.
Jan Van Eych, Poliptik i Qengjit, detaj i vetmitarёve, Gent, Kisha e Shёn Bavone, 1432.
Nё duart e vetmitarёve mund tё shikojmё kurora tё Rruzares.
Tiepolo i Gjon Pagёzuesit, Themelimi i Rruzares, 1739, Kisha e Shenjtes Mari tё Rruzares (Gesuati), Venezia.
Rruzarja i dorёzohet nё Tolosa tё Francёs Shёn Domenikut nga Zoja dhe kjo bёn qё tё bien nga shkallёt heretikёt albigjezё.
Beatus Franciscus de Paula, Printim, rreth 1513.
Bicci Di Lorenzo, Portret i Gerardo di Villamagna, gjysma e parё e 1400
A. Durer, Portret i njё njeriu qё lutet, 1490
Joos Van Cleeve, Portret i njё gruaje, 1527
Hans Baldung Grien, Burrё me Rruzare, 1509
Njeri qё lutet…
Hans Von Wertiger, Njeri qё lutet, Boston, Museum of Fine Art, gjysma e parё e shek. XVI
……… Maria e Skocisё, 1478.
Josč Alcibar, Portret i Maria Josefa duke dhёnё betimet, 1793
detaj i njerёzve qё luten
Imazh devocional i Shёn Pasquale Baylon
Master of Flemanne, mérode altarpriece, 1427
P. Cezanne, La vieille au chapellet,1898
Joos Van Cleeve, largimi i sё Virgjёrёs, 1520
Induno Domenico, Grua e vjetёr me Rruzare, ….
Zoja Rruzare, Köln, Kisha e Shёn Andreas, 1623, detaj i pikturёs para restaurimit
Figurё e njё shenjti
Miniaturё: Artizan qё fabrikon rruzare, Hausbuch, Stadbibliotheck i Norimberga
Njё ilustrim i legjendёs sё murgut:
"Der spiegel Hochlobligher Brudershafft des Roserkrantz Marie"
Shenjtja Mari Madalenё, 1530, Museu Arcipershkvor i Utrechtit
xilografi, fillimet e1500
Prezantimi i Jezusit nё Tempull.
Nё duart e Shёn Jozefit shikojmё njё kurorё tё madhe tё Rruzares
-----------------
c) profetёt e mёdhenj tё sё Shenjtes Rruzare
Bartolo Longo bёri nё nder tё Zojёs sё Rruzares Shenjtёroren e Mrekullueshme tё Pompeit
Fatima, tre barinjtё, 1917
--------------
d) disa nga Papёt e mёdhenj tё Rruzares
Papa Sisto IV, bashkёkohor i tё Lumit Alano, bёri demat e para papale mbi Rruzaren dhe Vёllazёrinё e Rruzares
Shёn Pio V, e ngriti rruzaren nё nivelet mё tё larta, sidomos pasi pa nё ёndёrr qё ishte Zoja e Rruzares qё lejoi Fitoren e Betejёs sё Lepantos
Gjon Pali II, apostull modern i sё shenjtes Rruzare
Me Papa Benedikti XVI Kisha vazhdon rrugёtimin e saj tё fesё